Reference > Verbs > Past tense stems

Past tense stems

There are no definitive rules for how the past tense stem of a verb stem is formed, but there are common patterns. The following table lists the most common past tense stems based on how the verb stem ends. The example verbs are given without the infinitive prefix.

Stem ending (present) Stem ending (past) Examples
-ba -bye saba-bye, hamba-hambye
-da -ze kunda-kunze, doda-doze
-ga -ze haga-haze, funga-funze
-ha -shye boha-boshye, taha-tashye
-ka -tse shaka-shatse, cika-citse
-ma -mye soma-somye, rema-remye
-na -nye korana-koranye, fana-fanye
-nnye kina-kinnye
-nya -nyije koranya-koranyije, fatanya-fatanyije
-nye tinya-tinye
-nywa -nyijwe teganywa-teganyijwe, menywa-menyijwe
-ra -ye sura-suye, tera-teye
-ze kora-koze, gura-guze
-reye, -riye hera-hereye, sinzira-sinziriye
-rwa -we terwa-tewe, girwa-giwe
-zwe gurwa-guzwe, korwa-kozwe
-rewe, -riwe kererwa-kererewe, hirwa-hiriwe
-sa -she mesa-meshe, rasa-rashe
-sheje, -shije kerensa-kerensheje, cugusa-cugushije
-sha -sheje, -shije reshya-reheje, tashya-tahije
-shwa -shejwe, -shijwe koreshwa-koreshejwe, igishwa-igishijwe
-shya -heje, -hije hosha-hosheje, fasha-fashije
-shye beshya-beshye
-ta -se hita-hise, rata-rase
-she fata-fashe
-tsa -keje, -kije otsa-okeje, atsa-akije
-za -je za-je, sokoza-sokoje
-jeje, -jije koza-kojeje, kiza-kijije
-zwa -jwe za-je, sokoza-sokoje
-jejwe, -jijwe kizwa-kijijwe

Notice that when the past tense stem ending contains two vowels, the first vowel is subject to the A-I-U rule. For example -sha can become -heje or -hije depending on the preceding vowel:

Irregular verbs

Most single syllable verb stems are irregular, e.g.

  • ba-baye
  • ca-ciye
  • gwa-guye
  • ha-haye
  • jya-giye
  • pfa-pfuye
  • ta-teye
  • va-vuye

Other stem changes

Sometimes more than just the ending of the verb stem changes, e.g.

  • The letter s may become sh like sesa which becomes -sheshe
  • The letter z may become j like nezeza which becomes -nejeje